---
title: Jak mierzyć sukces emailingu za pomocą HubSpot | AutomateNow
description: Dowiedz się, jak mierzyć sukces e-mail marketingu w HubSpot. Odkryj porady ekspertów z AutomateNow i usprawnij swoje kampanie e-mailowe
image: https://www.automatenow.pl/hubfs/Jak%20mierzy%C4%87%20sukces%20emailingu%20za%20pomoc%C4%85%20HubSpot.png
---

[Skip to content](https://www.automatenow.pl/blog/jak-mierzy%C4%87-sukces-emailingu-za-pomoc%C4%85-hubspot-automatenow#main-content)

[ Zamknij ](https://www.automatenow.pl/blog/jak-mierzy%C4%87-sukces-emailingu-za-pomoc%C4%85-hubspot-automatenow#)

- Usługi
  
  
  
  
  
    - [Konsulting Technologiczny](https://www.automatenow.pl/uslugi/konsulting-technologiczny)
    - [Wdrożenie HubSpot](https://www.automatenow.pl/uslugi/wdrozenie-hubspot)
    - [Szkolenia HubSpot](https://www.automatenow.pl/uslugi/szkolenia-hubspot)
    - [Strony www HubSpot](https://www.automatenow.pl/blog/czy-warto-przeniesc-strone-do-hubspota)
    - [Case Studies](https://www.automatenow.uk/case-studies)
    - [Cennik](https://www.automatenow.pl/cennik)
- Branże
  
  
  
  
  
    - [Software](https://www.automatenow.pl/branze/specjalista-hubspot-dla-branzy-software)
    - [Firmy doradcze](https://www.automatenow.pl/branze/firmy-doradzce)
    - [Media i Komunikacja](https://www.automatenow.pl/branze/media-komunikacja)
    - [IT i Technologia](https://www.automatenow.pl/branze/technologia)
    - [Sektor finansowy](https://www.automatenow.pl/branze/finanse)
- Zasoby
  
  
  
  
  
    - [O nas](https://www.automatenow.pl/o-nas)
    - [Nasza Historia](https://www.automatenow.pl/o-nas)
    - [Poznaj zespół](https://www.automatenow.pl/o-nas)
    - [Misja](https://www.automatenow.pl/o-nas)
    - [Case Studies](https://www.automatenow.uk/case-studies)
    - [Blog](https://www.automatenow.pl/blog)
    - [Wydarzenia](https://www.automatenow.uk/events)
    - [Podcast](https://www.automatenow.uk/podcast)
- [Kariera](https://www.automatenow.uk/careers)
- Język
  
  
  
  
  
    - [EN](https://www.automatenow.uk/)
    - [US](https://www.automatenow.uk/us-market)
    - [ES](https://hubspot.automatenow.uk/es-es/call)

[![<div>Kontakt&nbsp; &nbsp;<img alt="Arrow 29" height="8" style="height: auto; max-width: 100%; width: 26px;" src="https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5214256/Arrow%2029.png" width="26" loading="lazy"></div>](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5214256/interactive-207172516168.png) ](https://www.automatenow.pl/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLIH6IxfiesHUT5M5eakQjgmaAg3RwGFIIilMzfDkmzBvNtE2%2BwX3m%2FO80uEUjgQHoHE%2Bu6ggYMRwHU34MslaRA94GMSFUlEhh%2FNx2bIzTy%2FP%2FatFX1hb7FwnqYgn3%2FEUFP%2B2Uzsf497qNae%2FUFnXHvQGpqfxPFT6SG8V6suFAndk0P%2F2Jpzt8vX&webInteractiveContentId=207172516168&portalId=5214256)

[![automatenow_logo_Color-1](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/automatenow_logo_Color-1.jpg?width=1754&height=474&name=automatenow_logo_Color-1.jpg)![automatenow_logo_Color-1](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/automatenow_logo_Color-1.jpg?width=1754&height=474&name=automatenow_logo_Color-1.jpg)](https://www.automatenow.pl/)

- Usługi
- Branże
- Zasoby
- [Kariera](https://www.automatenow.uk/careers)

[PL](https://www.automatenow.pl/) [US](https://www.automatehubspot.us/) [ES](https://hubspot.automatenow.uk/es-es/call)

[![<div>Kontakt&nbsp; &nbsp;<img alt="Arrow 29" height="8" style="height: auto; max-width: 100%; width: 26px;" src="https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5214256/Arrow%2029.png" width="26" loading="lazy"></div>](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5214256/interactive-207172516168.png) ](https://www.automatenow.pl/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLIH6IxfiesHUT5M5eakQjgmaAg3RwGFIIilMzfDkmzBvNtE2%2BwX3m%2FO80uEUjgQHoHE%2Bu6ggYMRwHU34MslaRA94GMSFUlEhh%2FNx2bIzTy%2FP%2FatFX1hb7FwnqYgn3%2FEUFP%2B2Uzsf497qNae%2FUFnXHvQGpqfxPFT6SG8V6suFAndk0P%2F2Jpzt8vX&webInteractiveContentId=207172516168&portalId=5214256) 

<https://www.automatenow.pl/blog/jak-mierzy%C4%87-sukces-emailingu-za-pomoc%C4%85-hubspot-automatenow#>

[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Konsulting Technologiczny

Zdiagnozuj biznes, zanim zmienisz narzędzia.

](https://www.automatenow.pl/uslugi/konsulting-technologiczny)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Wdrożenie HubSpot

Nasze podejście do wdrożenia HubSpot

](https://www.automatenow.pl/uslugi/hubspot)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Szkolenia HubSpot

Dobrze wyszkolony zespół to lepsza adaptacja CRM

](https://www.automatenow.pl/hubspot-szkolenia-w-polsce)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Strony www HubSpot

Strony www oparte na koncepcji Growth-Driven Design.

](https://www.automatenow.pl/automatenow-hubspot-strony-www)

[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Strategia Danych

Zrozum swoje dane. Zaufaj im. Wykorzystaj je, by podejmować lepsze decyzje biznesowe.

](https://www.automatenow.pl/uslugi/strategia-danych)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Projektowanie Ścieżki Klienta

Zaprojektuj spójne doświadczenie klienta, które integruje zespoły.

](https://www.automatenow.pl/uslugi/projektowanie-sciezki-klienta)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Strategia Go-to-Market

Jeden system go-to-market dla marketingu, sprzedaży i obsługi. 

](https://www.automatenow.pl/uslugi/strategia-go-to-market)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Cennik

Ile kosztuje wdrożenie HubSpot?

](https://hubspot.automatenow.pl/cennik)

View our latest blog

![Co to jest AEO i Prospecting Agent w HubSpot? Praktyczny przewodnik](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/Czym%20jest%20AEO.png?width=400&name=Czym%20jest%20AEO.png)

### Co to jest AEO i Prospecting Agent w HubSpot? Praktyczny przewodnik

[Get inspired ](https://www.automatenow.pl/blog/co-to-jest-aeo-i-prospecting-agent-w-hubspot-praktyczny-przewodnik)

[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Software

HubSpot dla branży software.

](https://www.automatenow.pl/branze/specjalista-hubspot-dla-branzy-software)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Firmy doradcze

HubSpot dla firm doradczych, kancelarii i agencji

](https://www.automatenow.pl/branze/firmy-doradzce)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Media i Komunikacja

HubSpot jako centrum danych dla agencji mediowych i wydawnictw.

](https://www.automatenow.pl/branze/media-komunikacja)

[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

IT i Technologia

HubSpot dopasowany do specyfiki SaaS, FinTech i firm IT.

](https://www.automatenow.pl/branze/technologia)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Sektor Finansowy

HubSpot dla firm finansowych - zaufane dane, lepsze decyzje.

](https://www.automatenow.pl/branze/finanse)

View our latest blog

![Co to jest AEO i Prospecting Agent w HubSpot? Praktyczny przewodnik](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/Czym%20jest%20AEO.png?width=400&name=Czym%20jest%20AEO.png)

### Co to jest AEO i Prospecting Agent w HubSpot? Praktyczny przewodnik

[Get inspired ](https://www.automatenow.pl/blog/co-to-jest-aeo-i-prospecting-agent-w-hubspot-praktyczny-przewodnik)

[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

O nas

Pomagamy CEO przekształcać złożone procesy w przewidywalny wzrost

](https://www.automatenow.pl/o-nas)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Nasza Historia

AutomateNow powstał z przekonania, że ludzie i systemy muszą skalować się razem.

](https://www.automatenow.pl/o-nas)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Poznaj zespół

Liderzy łączący strategię biznesową z praktyką HubSpot.

](https://www.automatenow.pl/o-nas)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Misja

Dopasowujemy ludzi, procesy i AI do skalowalnego wzrostu.

](https://www.automatenow.pl/o-nas)

[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Case Studies

Zobacz, jak to działa w praktyce. Ponad 25 historii sukcesu naszych klientów.

](https://www.automatenow.uk/case-studies)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Blog

Praktyczne insighty do zwiększenia ROI i wartości klienta.

](https://www.automatenow.pl/blog)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Wydarzenia

Szkolenia HubSpot online i stacjonarne.

](https://www.automatenow.uk/events)[![hubspot_skill_icon](https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/5214256/hubfs/hubspot_skill_icon.png?width=37&name=hubspot_skill_icon.png)

Podcast

Dla liderów biznesu, którzy chcą szybciej osiągać cele dzięki automatyzacji H2H.

](https://www.automatenow.pl/podcast)

View our latest blog

![Co to jest AEO i Prospecting Agent w HubSpot? Praktyczny przewodnik](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/Czym%20jest%20AEO.png?width=400&name=Czym%20jest%20AEO.png)

### Co to jest AEO i Prospecting Agent w HubSpot? Praktyczny przewodnik

[Get inspired ](https://www.automatenow.pl/blog/co-to-jest-aeo-i-prospecting-agent-w-hubspot-praktyczny-przewodnik)

![emailingi w HubSpot test](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/Jak%20mierzy%C4%87%20sukces%20emailingu%20za%20pomoc%C4%85%20HubSpot.png?width=300&name=Jak%20mierzy%C4%87%20sukces%20emailingu%20za%20pomoc%C4%85%20HubSpot.png)

[Bartłomiej Kowalczyk](https://www.automatenow.pl/blog/author/bart)August 12, 2025 2:30:00 PM BST2 min read

# Jak mierzyć sukces emailingu za pomocą HubSpot

Odkryj nowoczesne metody mierzenia sukcesu wiadomości e-mail w HubSpot, wykraczające poza tradycyjne wskaźniki otwarć, dzięki spostrzeżeniom ekspertów z AutomateNow.

### Problem z tradycyjnymi wskaźnikami emailingów

Przez lata wskaźnik otwarć był głównym wskaźnikiem służącym do oceny sukcesu kampanii e-mail marketingowych. Metoda ta ma jednak kilka ograniczeń. Wskaźniki otwarć mogą być mylące ze względu na różne czynniki, takie jak blokowanie obrazów przez klientów poczty e-mail lub zwykłe otwieranie wiadomości e-mail przez użytkowników bez angażowania się w treść. Sama ta miara nie zapewnia kompleksowego obrazu skuteczności kampanii e-mailowych.

Obejrzyj wideo, jak działa marketing e-mailowy w HubSpot

![](https://play.vidyard.com/DfwB5mA2HE8REA5R2rKfvx.jpg)

### Znaczenie segmentacji w kampaniach e-mailowych

Jednym z kluczowych wniosków z webinaru zaprezentowanego przez AutomateNow jest znaczenie segmentacji. Segmentacja pozwala kierować reklamy do określonych grup odbiorców, zapewniając, że treści są dla nich odpowiednie.

> Według raportu HubSpot State of Marketing Report 2023, wiadomości e-mail podzielone na segmenty powodują o 30% więcej otwarć i 50% więcej kliknięć.

Dzieląc odbiorców na podstawie kryteriów, takich jak zachowanie, zainteresowania lub wcześniejsze interakcje, możesz tworzyć wysoce ukierunkowane kampanie e-mailowe, które z większym prawdopodobieństwem zaangażują odbiorców.

[![Przetestuj Hubspot za darmow](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5214256/interactive-191479165032.png) ](https://www.automatenow.pl/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLIjpDaU63v3MsnLY84RUvu%2BkOgM0R65WH4%2B2Z%2FTRBzs5ZnsXd87zjqDiWH9OIT7MJ7jVVjZ6FBRXuXsSDk8oNgVFH6G4BtmfIFJW1S4JAdc5h2OlgsXknpOOiLkc718ibgHBJ1Yw4vTuHFx%2FeTyOJa%2BjAQC3IxcuTB4o6iz2aLg2Dzrr2SjWQC5V%2B51GiYIKoAFMXnEyhfNGnYwwf%2BpSsQLm2B1tj5kDuW8&webInteractiveContentId=191479165032&portalId=5214256)

### Tworzenie angażujących treści edukacyjnych

Treści edukacyjne to kolejny kluczowy aspekt udanych kampanii e-mailowych. Zamiast bombardować odbiorców wiadomościami promocyjnymi, dostarczanie im cennych informacji może znacznie zwiększyć zaangażowanie. Może to mieć formę poradników, spostrzeżeń branżowych lub studiów przypadku. Webinarium podkreśliło znaczenie zrozumienia potrzeb odbiorców i tworzenia treści, które zaspokajają te potrzeby, tym samym budując markę jako zaufany zasób.

### Tworzenie skutecznych tematów e-mailach

Temat wiadomości jest pierwszą rzeczą, którą widzą odbiorcy i odgrywa kluczową rolę w tym, czy otworzą wiadomość e-mail. Skuteczne tematy powinny być zwięzłe, intrygujące i istotne dla odbiorcy. AutomateNow sugeruje użycie narzędzia takiego jak HubSpot's Knowledge Base do przechowywania i testowania różnych linii tematycznych. Godną uwagi wskazówką jest używanie języka, który jest łatwo zrozumiały, dążąc do poziomu czytania od piątej do siódmej klasy, aby zapewnić przejrzystość i zaangażowanie.

![Email Marketing Example in HubSpot](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-07-30%20at%2017.21.54.png?width=1802&height=898&name=Screenshot%202025-07-30%20at%2017.21.54.png)

### Optymalny czas wysyłania wiadomości e-mail

Czas może znacząco wpłynąć na sukces kampanii e-mailowych. Chociaż nie ma jednego uniwersalnego podejścia, zrozumienie, kiedy odbiorcy są najbardziej skłonni do zaangażowania, może mieć znaczenie. AutomateNow zaleca eksperymentowanie z różnymi czasami wysyłania i analizowanie wyników. Na przykład niektóre firmy uważają, że wysyłanie wiadomości e-mail w piątki lub nawet w niedzielne popołudnia zapewnia lepsze wskaźniki zaangażowania.

### Dlaczego personalizacja jest kluczowa

Personalizacja wykracza poza zwykłe użycie imienia odbiorcy w wiadomości e-mail. Obejmuje ona dostosowanie treści do indywidualnych potrzeb i zainteresowań każdego odbiorcy. Narzędzia HubSpot pozwalają na zaawansowane techniki personalizacji, takie jak dynamiczne treści i wyzwalacze behawioralne. Spersonalizowane wiadomości e-mail nie tylko poprawiają wskaźniki zaangażowania, ale także sprzyjają silniejszej więzi z odbiorcami.

![Emailing HubSpot Data Management](https://www.automatenow.pl/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-07-30%20at%2017.23.18.png?width=2534&height=1098&name=Screenshot%202025-07-30%20at%2017.23.18.png)

### Zaawansowane możliwości analityczne HubSpot

HubSpot oferuje szereg zaawansowanych narzędzi analitycznych, które wykraczają poza tradycyjne wskaźniki, takie jak współczynnik otwarć. Narzędzia te pozwalają śledzić różne aspekty kampanii e-mailowych, takie jak współczynniki klikalności, współczynniki konwersji i zaangażowanie w czasie. Wykorzystując te narzędzia analityczne, można uzyskać głębsze zrozumienie tego, co działa, a co nie, umożliwiając ciągłe doskonalenie strategii marketingu e-mailowego.

### Jak AutomateNow może wesprzeć wysyłanie wiadomości e-mail przez HubSpot

Wdrożenie tych strategii może być skomplikowane, ale nie musisz robić tego sam. AutomateNow, czołowy partner HubSpot, oferuje wsparcie ekspertów, które pomoże zmaksymalizować wysiłki w zakresie marketingu e-mailowego. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz pomocy w segmentacji, tworzeniu treści czy analityce, AutomateNow posiada wiedzę specjalistyczną, która poprowadzi Cię na każdym kroku.

Gotowy, aby przenieść swój marketing e-mailowy na wyższy poziom? Skontaktuj się z AutomateNow, aby uzyskać fachową pomoc w zakresie HubSpot Emailing i zacznij widzieć rzeczywiste wyniki swoich kampanii.

[![POROZMAWIAJ Z NAMI O HUBSPOT](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5214256/interactive-184399007056.png) ](https://www.automatenow.pl/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLL%2FaoZffPbJYsqZGjXLuu83vY0bHCl6oK1gbL4rJmwv78DDs7hqhoymCJXlQ5u4GJL1D3j2Fbko6mb6QQWU53MJiwG0e7cLl3YUgT6ugBmnUfIsl1iv7tDbaYVQUd%2BvibYrU0acdxfTqhx8hLWRiIVD19OOt7XhVkZ%2Bx9BvfHJzd31dYs%2FVo6%2FEVQ%3D%3D&webInteractiveContentId=184399007056&portalId=5214256)

 

![avatar](https://automatenow.pblink.co.uk/hs-fs/hubfs/Bart_Automatenow_mug-1.png?width=290&name=Bart_Automatenow_mug-1.png)

[Bartłomiej Kowalczyk

](https://www.automatenow.pl/blog/author/bart)Specjalizuję się w optymalizacji ścieżki zakupowej Klienta. Dostarczam szkolenia sprzedażowe i prospektingowe z wykorzystaniem HubSpot. Zajmuję się także generowaniem nowego biznesu w AutomateNow. Dzielę się swoją wiedzą poprzez organizację szkoleń HubSpot, a także za pośrednictwem podcastów "H2H Sales Automation". Moją misją jest stymulowanie rozwoju naszych Klientów poprzez wykorzystanie strategii inbound we wszystkich obszarach firmy. Wspólnie przeniesiemy Twoją firmę na najwyższy poziom.

[mailto:bart@automatenow.pl](mailto:bart@automatenow.pl)<https://www.automatenow.pl/><https://www.linkedin.com/in/bart-kowalczyk/><https://twitter.com/BartekKowalczyk>

![automatenow_logo_white](https://www.automatenow.pl/hubfs/automatenow_logo_white.png)

 Pomagamy CEO budować przewidywalny system sprzedaży poprzez integrację ludzi, procesów i technologii.

![2024_Academy_Credentials_Accreditations_HSA_OnboardingAccreditation534x534-2](https://www.automatenow.pl/hubfs/2024_Academy_Credentials_Accreditations_HSA_OnboardingAccreditation534x534-2.png)

![PlatformEnablement534x534](https://www.automatenow.pl/hubfs/PlatformEnablement534x534.png)

![partner-badge-colour diamond-1 small](https://www.automatenow.pl/hubfs/partner-badge-colour%20diamond-1%20small.png)

[![linkedin_icon_white](https://www.automatenow.pl/hubfs/linkedin_icon_white.png) ](https://www.linkedin.com/company/automatenow-hubspot-consultancy/) [![facebook_icon_white](https://www.automatenow.pl/hubfs/facebook_icon_white.png) ](https://www.facebook.com/HubSpotLeadGen) [![youtube_icon_white](https://www.automatenow.pl/hubfs/youtube_icon_white.png) ](https://www.youtube.com/@automatenowhubspot/videos)

### AutomateNow

- [ O nas ](https://www.automatenow.pl/o-nas)
- [ Nasz Zespół ](https://www.automatenow.pl/o-nas)
- [ Misja ](https://www.automatenow.pl/o-nas)
- [ Kariera ](https://www.automatenow.uk/careers)

### Usługi

- [ Automatyzacja Sprzedaży B2B ](https://www.automatenow.pl/uslugi/automatyzacja-sprzedazy)
- [ Dlaczego HubSpot ](https://www.automatenow.pl/dlaczego-hubspot)
- [ HubSpot Marketing ](https://www.automatenow.pl/uslugi/hubspot-marketing)
- [ Audyt HubSpot ](https://www.automatenow.pl/uslugi/audyt-hubspot)
- [ Wdrożenie HubSpot ](https://www.automatenow.pl/uslugi/wdrozenie-hubspot)
- [ Comarch + HubSpot ](https://www.automatenow.pl/blog/comarch-hubspot-przepis-na-przewidywalny-wzrost-przychodow)
- [ Prztestuj HubSpot ](https://hubspot.automatenow.pl/pl-pl/hubspot-sales-hub-za-darmo-14-dni-testow)

### Branże

- [ IT i Technologie ](https://www.automatenow.pl/branze/technologia)
- [ Media & Komunikacja ](https://www.automatenow.pl/branze/media-komunikacja)
- [ Firmy Doradcze ](https://www.automatenow.pl/branze/firmy-doradzce)
- [ Sector Finansowy ](https://www.automatenow.pl/branze/finanse)

[Regulamin Strony](https://www.automatenow.pl/regulamin)  [Polityka Prywatności](https://www.automatenow.pl/regulamin)  [RODO](https://www.automatenow.pl/hubfs/UK%20GDPR%20Privacy%20Notice%20Picklemedia.pdf)  [Umowa o poufności](https://www.automatenow.pl/hubfs/The%20AutomateNow%20Confidentiality%20Agreement.pdf)

![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=3154289&fmt=gif)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "Organization",
  "address" : {
    "@type" : "PostalAddress",
    "addressCountry" : "",
    "addressLocality" : "workshop",
    "addressRegion" : "or downloaded content from our website",
    "postalCode" : "",
    "streetAddress" : "because you're subscribed to one of our marketing lists"
  },
  "knowsLanguage" : "pl-pl",
  "logo" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "url" : "https://automatenow.pblink.co.uk/hubfs/automatenow_logo_color-3.png"
  },
  "name" : "You received this message",
  "url" : "https://www.automatenow.pl/blog/jak-mierzyć-sukces-emailingu-za-pomocą-hubspot-automatenow"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "abstract" : "Dowiedz się, jak mierzyć sukces e-mail marketingu w HubSpot. Odkryj porady ekspertów z AutomateNow i usprawnij swoje kampanie e-mailowe",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Bartłomiej Kowalczyk"
  },
  "dateModified" : "",
  "datePublished" : "",
  "headline" : "Jak mierzyć sukces emailingu za pomocą HubSpot",
  "image" : "https://5214256.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5214256/Jak%20mierzy%C4%87%20sukces%20emailingu%20za%20pomoc%C4%85%20HubSpot.png",
  "inLanguage" : "pl-pl",
  "keywords" : "[CRM dla Firm, Automatyzacja Marketingu]",
  "mainEntityOfPage" : {
    "@type" : "WebPage"
  },
  "name" : "Jak mierzyć sukces emailingu za pomocą HubSpot",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://automatenow.pblink.co.uk/hubfs/automatenow_logo_color-3.png"
    },
    "name" : "You received this message"
  },
  "text" : "Odkryj nowoczesne metody mierzenia sukcesu wiadomości e-mail w HubSpot, wykraczające poza tradycyjne wskaźniki otwarć, dzięki spostrzeżeniom ekspertów z AutomateNow. Problem z tradycyjnymi wskaźnikami emailingów Przez lata wskaźnik otwarć był głównym wskaźnikiem służącym do oceny sukcesu kampanii e-mail marketingowych. Metoda ta ma jednak kilka ograniczeń. Wskaźniki otwarć mogą być mylące ze względu na różne czynniki, takie jak blokowanie obrazów przez klientów poczty e-mail lub zwykłe otwieranie wiadomości e-mail przez użytkowników bez angażowania się w treść. Sama ta miara nie zapewnia kompleksowego obrazu skuteczności kampanii e-mailowych. Obejrzyj wideo, jak działa marketing e-mailowy w HubSpot Znaczenie segmentacji w kampaniach e-mailowych Jednym z kluczowych wniosków z webinaru zaprezentowanego przez AutomateNow jest znaczenie segmentacji. Segmentacja pozwala kierować reklamy do określonych grup odbiorców, zapewniając, że treści są dla nich odpowiednie. Według raportu HubSpot State of Marketing Report 2023, wiadomości e-mail podzielone na segmenty powodują o 30% więcej otwarć i 50% więcej kliknięć. Dzieląc odbiorców na podstawie kryteriów, takich jak zachowanie, zainteresowania lub wcześniejsze interakcje, możesz tworzyć wysoce ukierunkowane kampanie e-mailowe, które z większym prawdopodobieństwem zaangażują odbiorców. Tworzenie angażujących treści edukacyjnych Treści edukacyjne to kolejny kluczowy aspekt udanych kampanii e-mailowych. Zamiast bombardować odbiorców wiadomościami promocyjnymi, dostarczanie im cennych informacji może znacznie zwiększyć zaangażowanie. Może to mieć formę poradników, spostrzeżeń branżowych lub studiów przypadku. Webinarium podkreśliło znaczenie zrozumienia potrzeb odbiorców i tworzenia treści, które zaspokajają te potrzeby, tym samym budując markę jako zaufany zasób. Tworzenie skutecznych tematów e-mailach Temat wiadomości jest pierwszą rzeczą, którą widzą odbiorcy i odgrywa kluczową rolę w tym, czy otworzą wiadomość e-mail. Skuteczne tematy powinny być zwięzłe, intrygujące i istotne dla odbiorcy. AutomateNow sugeruje użycie narzędzia takiego jak HubSpot's Knowledge Base do przechowywania i testowania różnych linii tematycznych. Godną uwagi wskazówką jest używanie języka, który jest łatwo zrozumiały, dążąc do poziomu czytania od piątej do siódmej klasy, aby zapewnić przejrzystość i zaangażowanie. Optymalny czas wysyłania wiadomości e-mail Czas może znacząco wpłynąć na sukces kampanii e-mailowych. Chociaż nie ma jednego uniwersalnego podejścia, zrozumienie, kiedy odbiorcy są najbardziej skłonni do zaangażowania, może mieć znaczenie. AutomateNow zaleca eksperymentowanie z różnymi czasami wysyłania i analizowanie wyników. Na przykład niektóre firmy uważają, że wysyłanie wiadomości e-mail w piątki lub nawet w niedzielne popołudnia zapewnia lepsze wskaźniki zaangażowania. Dlaczego personalizacja jest kluczowa Personalizacja wykracza poza zwykłe użycie imienia odbiorcy w wiadomości e-mail. Obejmuje ona dostosowanie treści do indywidualnych potrzeb i zainteresowań każdego odbiorcy. Narzędzia HubSpot pozwalają na zaawansowane techniki personalizacji, takie jak dynamiczne treści i wyzwalacze behawioralne. Spersonalizowane wiadomości e-mail nie tylko poprawiają wskaźniki zaangażowania, ale także sprzyjają silniejszej więzi z odbiorcami. Zaawansowane możliwości analityczne HubSpot HubSpot oferuje szereg zaawansowanych narzędzi analitycznych, które wykraczają poza tradycyjne wskaźniki, takie jak współczynnik otwarć. Narzędzia te pozwalają śledzić różne aspekty kampanii e-mailowych, takie jak współczynniki klikalności, współczynniki konwersji i zaangażowanie w czasie. Wykorzystując te narzędzia analityczne, można uzyskać głębsze zrozumienie tego, co działa, a co nie, umożliwiając ciągłe doskonalenie strategii marketingu e-mailowego. Jak AutomateNow może wesprzeć wysyłanie wiadomości e-mail przez HubSpot Wdrożenie tych strategii może być skomplikowane, ale nie musisz robić tego sam. AutomateNow, czołowy partner HubSpot, oferuje wsparcie ekspertów, które pomoże zmaksymalizować wysiłki w zakresie marketingu e-mailowego. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz pomocy w segmentacji, tworzeniu treści czy analityce, AutomateNow posiada wiedzę specjalistyczną, która poprowadzi Cię na każdym kroku. Gotowy, aby przenieść swój marketing e-mailowy na wyższy poziom? Skontaktuj się z AutomateNow, aby uzyskać fachową pomoc w zakresie HubSpot Emailing i zacznij widzieć rzeczywiste wyniki swoich kampanii.",
  "url" : "https://www.automatenow.pl/blog/jak-mierzyć-sukces-emailingu-za-pomocą-hubspot-automatenow",
  "wordCount" : "870"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Bartłomiej Kowalczyk",
    "url" : "https://www.automatenow.pl/blog/author/bart"
  },
  "dateModified" : "2025-08-12T13:30:01.350Z",
  "datePublished" : "2025-08-12T13:30:00.000Z",
  "headline" : "Jak mierzyć sukces emailingu za pomocą HubSpot | AutomateNow",
  "image" : [ "https://www.automatenow.pl/hubfs/Jak%20mierzy%C4%87%20sukces%20emailingu%20za%20pomoc%C4%85%20HubSpot.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.automatenow.pl/blog/jak-mierzyć-sukces-emailingu-za-pomocą-hubspot-automatenow",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.automatenow.pl/hubfs/automatenow_logo_color-3.png"
    },
    "name" : "Picklemedia Consultancy Ltd"
  }
}
```